Cornelia Giebeler, u.a. (2020) "Prójimos : prácticas de investigación desde la horizontalidad"
In dem Sammelband zu Forschungsmethoden aus der Perspektive von Horizontalität (Cornejo/ Giebeler), der von der UAM Mexico-Stadt in Kooperation mit der FH Bielefeld herausgegeben wurde, befasst sich der Beitrag von Cornelia Giebeler mit der "Reflexion von Fremdheitserfahrung“ als Theorie und Methode transkultureller Dialoge als dekolonialem Weg zur Herstellung von Wissen. Sie schreibt in der Einleitung des Buches:
"Unter dem langen Schatten der Kolonisierung, folgen Sozialwissenschaften dem westlich-positivistischen Paradigma. Die Suche nach einer Methodologie des Gebens und Nehmens ist nicht-positivistisch, nicht-homogenisierend und sucht nicht nach einer einzigen Wahrheit. Um es anders zu auszudrücken, sie versteht sich als horizontal und reziprok, solidarisch mit den Mitmenschen, respektvoll und beteiligt sich aktiv an soziale Rekonstruktions- und Interventionsprozesse." (S. 15)
"Por la larga sombra de la colonización, la ciencia social sigue el paradigma occidental positivista. Pero la búsqueda de una metodología del dar y recibir tendría que ser no-positivista, no homogenizante, que no busca una sola verdad. Para decirlo de otra manera, es horizontal y recíproca, solidaria con los investigados, respetuosa, participativa activa, de reconstrucción e intervención social." (P. 15 Einleitung Cornejo/Giebeler "Misivas prácticas de investigación como proemio a la metodología horizontal")
Zitation:
Giebeler, Cornelia (2019) La reflexión de la extrañeza como teoría y metodología de diálogos transculturales: una propuesta para un camino decolonial. En: Inés Cornejo Portugal, Cornelia Giebeler (Coordinadoras) (2019) Prójimos : prácticas de investigación desde la horizontalidad / cuidado de la edición José Axel García Ancira Astudillo . – Ciudad de México : UAM, Unidad Cuajimalpa, División de Ciencias de la Comunicación y Diseño : FH Bielefeld, University of Applied Sciences
